其他
都在谈论中美对话的最美女翻译，我说说“外交天团”另外两个很有意思的人
点上方蓝字GPA+ , 在右上方 ··· 设为星标 ★
每天中午12点，陪你一起走不平凡之路
本文已获授权，来源拾遗（ID：shiyi201633），作者拾遗。原文标题《都在谈论张京，我说说“外交天团”另外两个很有意思的人》
因为高难度翻译，女翻译官张京火了，网上网下都在谈论她。
今天我不谈论张京，想说说“外交天团”另外两个很有意思的人。
关于这两个人，我查阅和观看了很多资料，都来自新华社、央视、《人民日报》等媒体的官方报道，下面我说说这两个人。
1950年5月，他出生在上海一个普通家庭。
1963年的夏天，他以优异的成绩，考上了上海外国语学院附属中学。
三年后，正当他准备向高中进发时，高中和大学都停课了，他无奈地中断了学业。
1968年的冬天他进入上海浦江电表厂，成了这里的一名小小学徒工。
可他这个学徒工，跟这里的大多数工人都不一样，别人都在休息懈怠的时候，别人都在吃喝玩乐的时候，他总是在学英语、背单词。
当时很多人都嘲笑他：“你一个小工，学什么英语嘛！学了英语有什么用？还不是一辈子做个电表工。”
对于这些冷嘲热讽，他都没有理会，依然天天坚持不懈地学英语。
时间一转就来到了1970年代，1970年，中国与加拿大建交。
1972年，美国总统尼克松访华。
中国与西方关系的逐渐解冻，引发了一波中国建国以来最大规模的建交高潮。
为了解决建交中的翻译问题，中央决定培养一批翻译人才，于是外交部就在全国遴选了一批外语很优秀的人，而这个电表厂的学徒工，竟然也在这个名单之内。
外交部遴选的这一批人才，有机关干部，有大学教授，以中学生身份被选上了，可以说是少之又少，没想到这个学徒工竟然成了其中之一。
1972年，他离开了这个电表厂，被国家派送到英国伊林学院、巴斯大学、伦敦政治经济学院深造学习。
他这一走，就再也没有回来。
这个人，就是今天的中央政治局委员，中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪。
1953年10月，他出生在北京一个普通家庭。
跟杨洁篪主任的遭遇差不多，1969年，中学毕业后，因为没办法攻读更高的学业，他去东北建设兵团当了兵，成了一名通讯员、宣传干事。
通讯员的工作其实相当苦，要每天跑厂部，取回文件、报纸、信件等，再分发给下面的八个连队，他的兵团战友钱子玉回忆，“从我们一营到厂部，有二三十里路，那时候的冬天比现在冷，气温零下40度左右，所以他每天的工作都很辛苦，不管刮风下雨还是下雪，每天都要去。”
即便工作这么辛苦，但他跟很多战士不一样。
其他战士做好本职工作后，该休息的时间就休息去了，但他不是，在大家休息的时候，在夜深人静的时候，他总是坐在煤油灯下看书，钱子玉这样回忆道：“我有点好奇，因为除了本职工作，只要有空，他就拿本书看。我问他：你这是学什么呢？他说学日语。当时我心想：学这个有什么用呢？后来我就明白了，学这个用处大了。”
白天兢兢业业工作，晚上挑灯夜战学习，他就这样度过了8年最青春的时光。
1977那一年，国家终于恢复了高考制度。
年轻人们欢呼雀跃，因为终于又可以考大学了。
他也参加了这一年高考，最后以很好的成绩，考进了北京第二外国语学院亚非语系日语专业。
1977级日语专业一共有3个班，他进了专业2班，并做了这个班的班长。
后来，他撰文回忆说。
“站在起跑线上，第一个深切感受是这一刻来之不易。1978年初，当我背着行囊第一次走进二外的大门，我似乎仍然不能完全相信这一事实。这一天，对于我，对于我们这一代人，都太重要了。”
1982年，从这里毕业的他，就此迈进了外交部的大门。
这个人，就是今天的外交部部长王毅。
我为什么想说这两个人呢，是因为我在翻看资料时，看到他俩年轻时的这段经历，心灵受到了特别大的触动。
这种触动来自于三个方面，今天我把这点小触动分享给大家。
第一个触动：难做的事和应该做的事，往往都是同一件事。
当一个人选择成长的时候，往往也是选择不被人理解的时候，因为你要走你选的路，不是他们认为你该选的路。
所以，有句话想分享给大家：“金黄色的树林里分出了两条路，可惜我不能同时去涉足，于是我选择了人迹罕至的一条，这从此决定了我的一生。”
杨洁篪和王毅，今天之所以如此光彩照人，就是因为他们年轻时，选择了一条人迹罕至的路。
第二个触动：8小时以外的时间，决定了一个人的成就。
上帝公平地给了每个人24个小时，第一个8小时是睡眠时间，第二个8小时是工作时间，第三个8小时是业余时间。
而拉开人与人差距的，往往都不是上班这8小时，而是业余时间这8小时。
一个人的业余时间放在哪里，他的成就就在哪里。
决定财富和成功的，是那些看不见的自律。
决定生命厚度的，是那些看不见的暗时间。
第三个触动：人生是选择的总和。
人生这场路的最终结局，其实是一个个选择叠加起来的总和。
你现在的生活和成就，取决于你十年前的选择，你现在的选择，决定了你十年后的生活和成就。
也就是说：每个人所信奉和选择的，最终会造就自己的命运。
所以我们呀，要在年轻时尽早地做出选择呀，就像雪莉·桑德伯格说的那样：“世界上好的选择有很多，但你要选定一个，然后忠于这个选择，让它成为最好的选择。”
近日好文：
本文由GPA+经授权转载自拾遗（shiyi201633），一个有趣、有品、有态度的文化生活微刊。
后台输入关键词查看更多好文章懒癌晚期丨自律丨金融职场丨Office丨读书毕业演讲丨求职秘籍丨留学丨时尚丨旅行
你也“在看”吗